varningsmarken · A35-1

Varning för järnvägskorsning med bommar

Level crossing with gates

Vägmärket anger en korsning med järnväg eller spårväg där det finns bommar. Oavsett vilken typ av skyddsanordning en järnvägskorsning är utrustad med så kan du aldrig lita blint på den - du måste alltid själv kontrollera att det inte kommer ett tåg innan du passerar korsningen. Titta alltid åt både vänster och höger när du kontrollerar detta. Att vägmärket fortfarande föreställer en grind är en kvarleva från förr då grindar användes istället för bommar vid järnvägskorsningar.

The road sign indicates a level crossing with gates. A level crossing is a junction with a railway or tramway line. Regardless of what type of safety device a level crossing is equipped with, you should never rely on it blindly – you must always check for approaching trains before passing the level crossing. Always look both left and right when checking.